← Back to The HUT

September 1982 · Volume/issue not printed or unknown

September 1982 Magazine

Issue first-page cover

Magazine · 16 pages

September 1982 Magazine

Captured text — scan page 7

Automatically captured text may contain recognition errors. Compare it with the original scan.

This shows the complete scan page, including any other material on it.

, ALL WOMEN BWCA TRIP to Moon Lake. We enjoyed peanut butter and jelly
Bannock sandwiches. Bannock was Sue Wiedman's spe-

by Kris Wegerson cialty. It comes down to us from the French voyageurs;
it consists of whole wheat and regular flour, cornmeal,
Nine hale and hearty women and one female husky dog oatmeal, and sugar, and is fried like pancakes. We
recently completed a 4-day journey into the BWCA. weren't able to get the complete recipe from Sue as she
Meeting in Duluth the evening of July 30 were Joan left the morning after the trip for Minneapolis and
MacDonald, Thelma Kimsall, Sue Weidman, Sue Ettinger, Utah. It will appear in next month's HUT!.
Sue Alden, Annette Marshall, Dawn Wolf, Penny Mielke ; .
(from St. Paul) and Kris Wegerson. We all crammed into Our final portage from Moon Lake to East Bearskin was
my apartment in 80° temperatures to organize the trip— straight up 100 feet and then straight down for a total of
packing gear, food, and libations. 70 rods. At the end of this portage, we found out why
this lake is called Bearskin—or is it Bareskin? Our trip
Six a.m. Saturday the 31st arrived very early, especially ended with a paddle to the Forest Service landing on East
for those who awoke at 5:30 and were to meet the rest of Bearskin.

the group at 6:00. . .
The gear, canoes, and people having been packed into the

The 3-car, 4-canoe caravan left Duluth at 7:00 a.m. and three cars, we made a bee-line to the Dairy Queen in
arrived at the boat landing at East Bearskin Lake around Grand Marais to satisfy our sweet tooth. We then had our
10:30. Our route was east to the U.S.-Canada border and "Last Supper" together at the Sidetrack Tap outside of
then north, northwest, and south to loop around the Two Harbors. We enjoyed three large pizzas and several
border lakes back to East Bearskin. pitchers of beer. We decided that never have nine

individuals enjoyed the wilderness, the water, each other,
The trip was going very smoothly until mid-afternoon and food more! We are planning a return trip for this
when we encountered a 232-rod portage between Alder fall. Get your reservations in early!

and Pine Lakes. Nine very tired, sweaty, mosquito bitten
canoeists emerged from the primeval forest and ex-

claimed in one voice, "It's Miller time!" Why don't they Enchiladas a‘la Annette

make beer commercials with real women—the kind that .

actually shed blood, sweat and tears? 3/4 cup brown rice
3/4 cup lentils

We camped that evening on Pine Lake and hiked a quarter 1 medium onion .

mile to view the spectacular Johnson's Falls, second only 1 package taco seasoning

to Niagara in height and volume of water. Two members Corn tortillas

of the crew stayed back to fish the elusive lake trout. oo, oo

However, the only things they caught were tall fish Mix rice and lentils in 2-1/2 cups of water and cook for

tales: "You should have seen the walleye that got away!" 20 minutes until a pasty consistency. Add cheese,
tomatoes, other garnishments. Place in warmed tortilla

Back at the campsite, we enjoyed a delicious spaghetti shells.

dinner, compliments of Joan MacDonald. Joan is also re

widely renowned in these parts for her loon imitations.

Sunday, August 1 saw us paddling in the fog and mist Nice 'n Spice Cake

from Pine Lake through McFarland, Little John, John,

Royal River, Royal, South and North Fowl Lakes. The 1/2 cup butter

scenery was spectacular—high rolling hills, sheer bluffs, 1-1/3 cup brown sugar

and crystal blue-green water. 1-3/4 cup flour

3 Tbs. milk powder

2 tsp. baking powder

2 tsp. cinnamon

1/2 tsp. nutmeg

1/2 1b. chopped dates or raisins

We camped that evening on the rocky shores of Moose -
Lake. We enjoyed hors d'oeuvres of fresh pan fried
perch—merci beaucoups to the fishing team of Sue Alden,
Sue Ettinger, Annette Marshall. Later on we enjoyed the
delicious cuisine prepared by Annette Marshall—
enchiladas prepared from fresh, whole food ingredients
and spice cake for dessert. (See recipes accompanying
this article.)

Add all of above ingredients. To this mixture, add 2 eggs
and 1/2 cup water. Stir 3 minutes and back for 40
minutes at 375° (or on a campfire until burnt!).

Any questions about article, call Kris Wegerson, 218-724-

Monday morning greeted us with a chill wind, mist, and 5209, or (work) 218-722-2641, x3526.

fog. But our spirits remained high. (Still high from the
previous evening!) We paddled the rest of the length of
Moose Lake and took on the Greater and Lesser Cherry
portages. We were rewarded at the end of these portages
with lunch and the beautiful, panoramic expanse of
Mountain Lake. We raced an oncoming storm through the
western half of Mountain Lake to our campsite on Clear-
water Lake. We set up camp, and some of the braver
members of the group enjoyed a cool swim au naturel.
Again, the culinary talents of the group shone through:
Italian and spinach noodles a'la parmigiana. Fantastico!

Tuesday greeted us with more of the same weather. At
least it kept the pesky mosquitoes to a minimum. We
paddled to the southeastern tip of Clearwater Lake,
portaged to Caribou Lake, then paddled Caribou and Deer
Lakes. We lunched at the end of the portage from Deer 7

Articles (20) · Summaries (20)

Generated issue overview: September 1982 issue of HUT!, a Minnesota Canoe Association publication. The issue includes canoeing and camping articles, trip reports, conservation news, race coverage, association updates, event calendars, advertisements, and member services.

Generated summaries are descriptions, not original captured text. Page-range text shows complete scan pages and may include neighboring material.

Paddle and Patch

Title transcribed from original publication

Generated summary: An invitation to a canoe-repair demonstration at Betty's, describing planned repairs to damaged rental canoes and inviting readers to bring or volunteer a damaged hull.

Open scan page 1

Read captured page 1 →

The Lineup

Title transcribed from original publication

Generated summary: A humorous description of MCA leadership and committee roles, concluding that positions are open to members interested in serving as directors.

Open scan page 3

Read captured page 3 →

Membership Drive

Title transcribed from original publication

Generated summary: Encourages members to explain the association's benefits to other canoeists and asks members what services they value or would like the MCA to provide.

Open scan page 3

Read captured page 3 →

HUTs Found

Title transcribed from original publication

Generated summary: Reports that rare issues helped the association assemble two complete HUT! collections covering 1965 to 1982, to be bound and made available for reference and historical interest.

Open scan page 3

Read captured page 3 →

Dedication to Roy Johnston

Title transcribed from original publication

Generated summary: Remembers Roy Johnston's contributions to the MCA, his expeditions and photography, engineering career, and service to scouting, and expresses sympathy to his family.

Open scan page 4

Read captured page 4 →

Rivers Task Force

Title transcribed from original publication

Generated summary: Describes the Rivers Task Force and its work on portaging law, hydro-electric dam operations, and water-level monitoring in the Canoe and Boating Route program.

Open scan page 4

Read captured page 4 →

Friends of Minnesota Valley

Title transcribed from original publication

Generated summary: Introduces an organization working to preserve Minnesota River Valley wildlife habitat and provide public education, with examples of local conservation efforts and a contact address.

Open scan page 4

Read captured page 4 →

Fall Color Cruise

Title transcribed from original publication

Generated summary: Outlines a two-day MCA cruise on the St. Croix River, including group camping, a Saturday directors' cruise, and a Sunday trip from Interstate State Park to O'Brien State Park.

Open scan page 5

Read captured page 5 →

Whitewater Slalom Races

Title transcribed from original publication

Generated summary: Announces September decked-canoe and kayak slalom races, followed by an open-canoe slalom at Taylors Falls, and explains the gates, scoring, and entry information.

Open scan page 5

Read captured page 5 →

Canoe Poling (Paddles OK) Trip

Title transcribed from original publication

Generated summary: Invites readers on a Cannon River trip from the Highway 61 bridge to Welch and back, with advice on bringing a suitable pole and contact information.

Open scan page 5

Read captured page 5 →

Isle Royale Trekking

Title transcribed from original publication

Generated summary: Describes a nine-day Isle Royale trek organized as a fundraiser for the American Lung Association, including participant costs, preparation, and contact details.

Open scan page 5

Read captured page 5 →

A September Cruise Regarding the Kickapoo

Title transcribed from original publication

Generated summary: Provides information about the annual Steuben-to-Wauzeka Kickapoo River trip, including the tentative timing, fee, weekend itinerary, and registration contact.

Open scan page 5

Read captured page 5 →

Wolves Threatened Again

Title transcribed from original publication

Generated summary: Opposes a proposed Minnesota wolf-trapping season, contrasts it with the existing livestock-depredation program, and urges readers to contact officials in opposition.

Open scan page 6

Read captured page 6 →

Crow Wing River Cruise

Title transcribed from original publication

Generated summary: Recounts a group canoe trip on the Crow Wing River, including the Shell River route, campsites, weather, river conditions, and the author's first MCA cruise experience.

Open scan page 6

Read captured page 6 →

All Women BWCA Trip

Title transcribed from original publication

Generated summary: A first-person account of a four-day Boundary Waters trip by nine women and a dog, covering the route, portages, campsites, weather, meals, and recipes.

Open scan page 7

Read captured page 7 →

River Runners Singled Out for User Fees

Title transcribed from original publication

Generated summary: Criticizes a planned Bureau of Land Management recreation-fee policy that would charge river runners and organized event participants, and urges readers to protest it.

Open scan page 9

Read captured page 9 →

Cliff's Corner

Title transcribed from original publication

Generated summary: Offers practical wilderness-trip food suggestions for breakfasts, lunches, suppers, and desserts, along with advice about packing eggs and making popcorn at camp.

Open scan page 10

Read captured page 10 →

Crow River Portage Followup

Title transcribed from original publication

Generated summary: Reports that the path and put-in at Berning Mill Dam were improved after a DNR contact, thanks those who helped, and relates the issue to the need for portaging law.

Open scan page 11

Read captured page 11 →

August Program

Title transcribed from original publication

Generated summary: Reviews an MCA camp-cooking program featuring stove and cook-set demonstrations, menu planning, recipes, and outdoor cooking methods.

Open scan page 14

Read captured page 14 →

Rum with a Twist

Title transcribed from original publication

Generated summary: Humorous report of a family-oriented paddle on the Rum River, describing low water, obstacles, swimming stops, and the group's enjoyable outing.

Open scan page 14

Read captured page 14 →