← Back to The HUT

December 1976 · Volume/issue not printed or unknown

December 1976 Magazine

Issue first-page cover

Magazine · 20 pages

December 1976 Magazine

Captured text — scan page 17

Automatically captured text may contain recognition errors. Compare it with the original scan.

They had much water in their Little Red Fox spoke up after a
boat—but were alive, though moment, ‘‘Is that the whole
pale as snow. They continued legend, Father?’’

on, for the sun was fast falling in
the west and they were cold and
miserable, especially with Smith
Eye dead. Almost immediately
they were spun through the S
Curve Rapids, and battered by
the churning rapids below until
they came to a rapid called
“Bikini Rock’’ in the legend.
Here it is said they surprised
some maidens bathing, all of
them running inté the woods
except one. Bertha Bear-Skin
alone remained. She swooned
like a Squaw over their bravery
and fell in love with Red Skull on
sight. Here they pulled the can-u
to the bank and were surprised

Old Long Nose replied, ‘‘Yes,
little one. For from this group of
three ‘‘whitewater’’ boaters the
whole paleface race came. And
they have ever had the same
traits: possessed by demons
they are loud and boastful as
Quinn, loving curses as Red
Skull, lazy as Smith Eye who
never finished his arrowheads,
indecent as one must be to have
a squaw like Bertha Bear-Skin,
and perhaps the root of their
rottenness, their incessant. love
of firewater.’’

when they lifted the heavy- They sat in silence for a good
bodied blanket to hear, ‘‘Mag- many minutes watching the
nificent! Magnificent!’’ come moon, which now stood high in
from Smith Eye’s body. Hur- the south. Finally in a low voice
riedly they unwrapped him, and Little Red Fox asked, ‘‘Father,
found him much joyful to be what is a bikini?’’ and Old Long
alive and to have been spared Nose rose, turned slightly away
seeing the last rapids. Later he from his son to hide a toothy
insisted that he thought he had, smile (that his son saw anyway),
indeed, died, and that the evil and replied, ‘‘That, my son, is
spirits had gotten him. While yet another tale....’’

the braves rested, the Injun girls
from the woods reported what
they’d seen: three men with pale
faces on the Peshtigo.

* * * *

‘“‘So, my son, the story ends,
these three who were once
Injuns had now pale faces. Red
Skull married Bertha Bear-Skin
and drank ever more firewater.
Smith Eye later met a beautiful
young princess named Poca-
hontas, which is yet another
story, and Quinn reassumed his
role of boaster and storyteller.
Indeed, because of inis legend,
rapids became known to scine as
“‘whitewater,’’ for white these
three friends remained ever

thereafter.’’ Bikini Rock! Craig Johnson Photo

Page 15

Articles (12) · Summaries (12)

Generated issue overview: A December 1976 issue of HUT, the official publication of the Minnesota Canoe Association. The issue includes canoe-building and sailing information, poling, wilderness-travel writing, book reviews, club news, and a fictional whitewater legend, alongside calendars, forms, advertisements, and other member material.

Generated summaries are descriptions, not original captured text. Page-range text shows complete scan pages and may include neighboring material.

Get Rolled!!

Title transcribed from original publication

Generated summary: Announcement and description of Cascaders pool sessions teaching the Eskimo roll, with information about the course, registration, cost, and contacts.

Open scan page 3

Read captured page 3 →

Cascaders’ musings

Title transcribed from original publication

Generated summary: A brief chapter-news column reporting Cascaders’ participation and results at the Last Ditch Slalom, MCA banquet news, and humorous member updates.

Open scan page 3

Read captured page 3 →

Eleventh annual builder’s contest

Title transcribed from original publication

Generated summary: Report on the annual canoe builders contest, describing the turnout, winning woodstrip canoe, other placements, and entries in the solo canoe and North Canoe classes.

Open scan page 4

Read captured page 4 →

The sailing canoe

Title transcribed from original publication

Generated summary: Practical guidance on outfitting a canoe for sailing, including rig types, mast and rudder placement, leeboards, sailcloth, spars, and options for obtaining a small sail rig.

Open scan page 5

Read captured page 5 →

Resin sales to be discontinued

Title transcribed from original publication

Generated summary: Explains the MCA board’s decision to end its current resin and fiberglass-cloth sales arrangement, citing volunteer workload, material consistency, safety, and liability, and discussing possible alternatives.

Open scan page 6

Read captured page 6 →

The Wayward Wind

Title transcribed from original publication

Generated summary: A wilderness canoe-travel narrative about wind and waves in the Quetico area, recounting difficult crossings and arguing for judgment over adherence to a travel schedule.

Open scan page 9

Read captured page 9 →

Poling—Canoeing’s way to the wilderness

Title transcribed from original publication

Generated summary: Describes canoe poling as a way to travel shallow streams and reach less-used waterways, including in winter, and discusses the development and advantages of lightweight aluminum poles. The article continues on the following page with competition and technique history.

Open scan page 10

Read captured pages 10–11 →

The Survival of the Bark Canoe

Title transcribed from original publication

Generated summary: Book review of John McPhee’s account of Henri Vaillancourt building birch-bark canoes and a canoe trip in the Maine wilderness. The reviewer reflects on canoe craftsmanship and recommends the book for its descriptions of the craft and wilderness.

Open scan page 12

Read captured page 12 →

Ultimate North

Title transcribed from original publication

Generated summary: Review of Robert Mead’s account of a 1,700-mile canoe journey toward the Arctic, praising its candid treatment of travel difficulties and recommending it to readers considering the Mackenzie River.

Open scan page 13

Read captured page 13 →

The Canoer’s Bible

Title transcribed from original publication

Generated summary: Review of a canoeing guide that covers equipment, handling a canoe, finding help, places to go, and appendixes; the reviewer notes its advice and comments on its treatment of canoe choice and canoe organizations.

Open scan page 13

Read captured page 13 →

Reflections From the North Country

Title transcribed from original publication

Generated summary: Review of Sigurd F. Olson’s book of personal reflections, describing it as an intimate work of philosophy and belief and emphasizing the reviewer’s personal response to it.

Open scan page 13

Read captured page 13 →

Palefaces on the Peshtigo—a Legend

Title transcribed from original publication

Generated summary: A comic fictional legend in which three Indigenous characters and a visitor run the Peshtigo River rapids; the story uses exaggerated misunderstandings to explain the characters’ later pale faces and the term “whitewater.”

Open scan page 14

Read captured pages 14–17 →